Bibliser Gurkenhoheiten besuchen polnische Partnerstadt
BIBLIS – Auf Einladung der polnischen Partnerstadt Kąty Wrocławskie fuhr eine kleine Bibliser Delegation in den Südwesten Polens, um das dortige Erntedankfest zu besuchen. Für Gurkenkönigin Donna I. und Prinzessin Sophia war es die erste Auslandsreise in offizieller Funktion und sie freuten sich sehr darauf, Land und Leute zusammen mit ihren Familien und Krönungsmeisterin Silke Beickert kennenzulernen. Vor Ort wurden die Gäste aus Deutschland von Stadthistoriker Sebastian Kotlarz zu einer kleinen Führung durch Kąty Wrocławskie eingeladen und lernten dabei viel über die Geschichte des Ortes, der zugleich Hauptort der gleichnamigen Stadt- und Land-Gemeinde ist. Seit 2003 besteht die Städtepartnerschaft mit Biblis, über die im Laufe des Besuchs viel Spannendes und Lustiges ausgetauscht wurde.
Nach Besichtigungstour und Besuch im lokalen Stadtmuseum führte der gemeinsame Weg zum Erntedankfest, das auf dem Gelände des früheren Schlosses begangen wurde. Dort begrüßte die Bürgermeisterin von Kąty Wrocławskie Katarzyna Sebzda-Sztul die Gäste aus der Partnerstadt und lud sie zum gemeinsamen Mittagessen ein. Die Bibliser Delegation ließ sich traditionelle polnische Gerichte wie Bigos und Schachlik schmecken. Natürlich durfte anschließend – so ist es obligatorisch bei polnischen Erntedankfesten – die Besichtigung und Belobigung der schönsten Erntekronen der Gemeinde nicht fehlen.
Gurkenkönigin Donna I. und ihre Prinzessin nahmen viele Eindrücke mit und bedankte sich vor allem für die Gastfreundschaft der Partnerstadt: „Wir waren zum ersten Mal in Polen und sind dankbar, dass wir durch unser Amt diese Erfahrung machen durften. Uns hat es sehr gut gefallen.“ Als Gastgeschenke brachten die Hoheiten typische Bibliser Einmachgurken mit und überbrachten die besten Wünsche aus dem Bibliser Rathaus und vom ortsansässigen Wirtschafts- und Verkehrsverein.
Anna Królikovska, die im Rathaus von Kąty Wrocławskie seit vielen Jahren für die Städtepartnerschaft zuständig ist, erzählte zum Abschluss eines sehr interessanten Tages von den Besuchen in den vergangenen Jahren. Die Abordnung aus der deutschen Partnerstadt bedankte sich bei den herzlichen Gastgebern; alle Beteiligten hoffen auf ein baldiges Wiedersehen, vielleicht im nächsten Jahr beim 71. Bibliser Gurkenfest.
Am letzten Tag der Reise ins benachbarte Polen lernte die kleine Reisegruppe aus Biblis die benachbarte Großstadt Breslau kennen und erkundete die viertgrößte Stadt des Landes bei einem gemeinsamen Stadtrundgang. Nach einem landestypischen Mittagessen mit Pierogi und polnischem Bier trat die Gruppe mit den beiden Gurkenhoheiten Donna und Sophia die Heimreise nach Biblis an.
Schon wenige Tage später geht es für die Majestäten in die nächste Partnerstadt Biblis. Diesmal führt der Weg in die Oberpfalz, mit der Gemeinde Nittenau besteht die Städtepartnerschaft seit über dreißig Jahren. zg
Beitrag aus der Rubrik
