Fr., 20. Januar 2023, 09:25 Uhr
INTEGRATION: Vier neue Integrationslotsinnen für Bürstadt / Beratung jetzt auch in ukrainischer, kurdischer, türkischer und persischer Sprache
Brücken statt Mauern bauen
BÜRSTADT – Es ist ein besonderes Engagement, welches Anastasiia Shybashova, Lorin Chiri, Shahin Asadizade und Kübra Altay zeigen: Die vier jungen Frauen setzen sich als Intergrationslotsinnen für die Menschen mit Migrationshintergrund ein und helfen diesen, sich besser zurechtzufinden und zu integrieren sowie sprachliche Hürden zu überwinden.
Denn die Integrationslotsen in Bürstadt übernehmen im Ehrenamt mit Aufwandsentschädigung zahlreiche Aufgaben, bei denen ihre Sprachkenntnisse und ihr Wissen aus der achtmonatigen Ausbildung durch Lernmobil Viernheim e. V. unentbehrlich sind. Nach dem abschließenden Kolloquium überreichte Bürgermeisterin Barbara Schader den vier neuen Integrationslotsinnenn am Donnerstag im Rahmen einer Pressekonferenz im Rathaus die Zertifikate. Darin werden die erworbenen Kenntnisse als Ausbildungsnachweis beschrieben und die erfolgreiche Teilnahme bescheinigt, was sich auch bei Bewerbungen als nützlich erweisen kann. Die Ausbildung besteht aus sieben ganzen Tagen mit 36 Unterrichtseinheiten, 20 Praktikumsstunden sowie Ausbildungsgesprächen mit Fallvorträgen.
Nun sind insgesamt 16 Integrationslotsen in Bürstadt im Einsatz, die in den Sprachen Arabisch, Somalisch, Urdu, Punjabi, Hindi, Dari, Farsi, Persisch, Polnisch, Rumänisch, Türkisch, Englisch, Tigrinya, Griechisch, Ukrainisch und Kurdisch Unterstützung anbieten können. Sie wirken mit bei der interkulturellen Öffnung der Verwaltung und sozialen Dienste, beim Ausbau der Vernetzung von Institutionen, die mit Migrationsaufgaben befasst sind, und bei der Projektarbeit des Quartiersbüros in Bürstadt.
Sie können in Institutionen kulturbedingte Missverständnisse vermeiden helfen, vor allem aber stärken sie durch Beratung und Unterstützung Migranten und Migrantinnen dabei, ihre Umgebung und das Gemeinwesen vor Ort schneller kennenzulernen und sich im Alltag besser zurechtzufinden.
„Es ist ein großes Geschenk für die Menschen mit Migrationshintergrund, die hier in Bürstadt leben, durch die Integrationslotsen und -lotsinnen haben wir eine große Vielfalt und einen großen Schatz an Sprachen”, freute sich Bürgermeisterin Barbara Schader angesichts dieses „sehr erfreulichen Termins.” Die Einsatzgebiete seien sehr vielfältig und reich von Sprechstunden im Rathaus und im Jobcenter bis zur Schillerschule und der Erich Kästner-Schule sowie der Kita Sonnenschein, da diese von vielen Kindern mit Migrationshintergrund besucht wird. „Die Lotsen unterstützen aber auch direkt bei Firmen vor Ort und sind aktiv bei unseren Veranstaltungen dabei. Sie sind immer präsent und so ideale Ansprechpartner”, lobte Bürgermeisterin Schader. Gerade jetzt sei diese Unterstützung sehr wichtig: „Es liegt eine große Aufgabe vor uns, denn in diesem Jahr kommen viele Menschen mit Migrationshintergrund zu uns. Wir sind vorbereitet, das einzige was fehlt sind Unterkünfte. Wir stellen uns dieser Herausforderung, auch und gerade im Dialog mit dem Kreis. Denn das zeigt, was unsere Gesellschaft ausmacht: Menschen aufzunehmen und ihnen eine Perspektive zu bieten.”
Die vier neuen Integrationslotsen wollen vor allem helfen, indem sie durch ihre Beratung Orientierung geben. Durch die eigenen Erfahrungen oder aus ihrem Umfeld wissen sie, mit der anfänglich fremden Umgebung umzugehen, worauf es ankommt und wie schwer es sein kann, nichts zu verstehen. Die Integrationslotsinnen möchten auf diesem Weg etwas von dem zurückgeben, was sie hier erfahren.
Die 22-jährige Anastasiia Shybashova kam direkt nach Beginn des Krieges in der Ukraine mit ihr Mutter und ihrer Tante zu ihrer Schwester nach Bürstadt. In der Ukraine hatte sie Lehramt mit den Fächern Deutsch, Englisch und Weltliteratur studiert. Seit Juli 2022 arbeitet sie in der Schillerschule als Lehrkraft in der Intensivklasse. „Viele Menschen kamen aus der Ukraine zu uns, da war es ein Gewinn, Sie zu haben. Sie waren von Beginn an sehr hilfreich und engagieren sich nun auch noch als Integrationslotsin”, lobte Barbae Schader die junge Ukrainerin. Beeindruckend sind auch die Lebensläufe der anderen drei neuen Lotsinnen – so etwa der von Lorin Chiri. Seit 2016 ist die 24-jährige junge Frau aus Syrien nach Deutschland gekommen und spricht die deutsche Sprache mittlerweile nahezu perfekt – so gut, dass sie im dritten Semester Architektur studiert und sich nun neben ihrem Studium für andere Menschen einsetzt. Dabei spricht sie auch kurdisch, diese Sprache war bisher im Kreis der Integrationslotsen noch nicht vertreten.
Shahin Asadizade ist 33 Jahre alt und stammt aus dem Iran. Gemeinsam mit ihrer Tochter ist sie von dort geflohen und lebt seit 2020 in Bürstadt, hier macht sie derzeit eine Ausbildung als Arzthelferin. Ihr Ziel ist es, ebenfalls den Menschen zu helfen, die hierherkommen.
Die Wurzeln von Kübra Altay liegen in der Türkei, auch wenn die 32-Jährige in Bad Schwalbach geboren wurde. Die Mutter von drei Kindern hat die deutsche Staatsbürgerschaft und machte eine Ausbildung im Betrieb ihrer Eltern.
Bürgermeisterin Barbara Schader gratulierte den neuen Integrationslotsen zum Abschluss ihrer Ausbildung und ermutigte sie, Ideen und Anregungen einzubringen. „Ich wünsche Ihnen viel Freude bei der Arbeit und bin froh, dass es Sie gibt.“ An der Pressekonferenz nahmen neben Bürgermeisterin Schader und Lernmobil-Geschäftsführerin Dr. Birgitta Eckert die Frauen- und Gleichstellungsbeauftragte Gerasimoula Grigoraki, die in der Verwaltung für Integration zuständig ist, sowie Abdalla Gdoura vom Interkulturellen Büro Bürstadt teil. Auch Dr. Gerd Baltes, Geschäftsführer des Lernmobils, ließ es sich nicht nehmen, den vier neuen Integrationslotsinnen persönlich zu gratulieren. Dem offiziellen Teil folgte eine kleine gemütliche Feier mit Sekt, um auf den Erfolg anzustoßen. Benjamin Kloos
