BÜRSTADT/LAMPERTHEIM – Turbulente Ereignisse sind sicher, wenn der kleine Rabe Socke mit der rot-weiß geringelten Socke am linken Fuß auf der Bühne erscheint. Endlich ist es soweit. Der kleine Rabe Socke und seine Freunde sind schon ganz aufgeregt. Heute startet nämlich das große Alles-saust-um-die-Wette-Rennen. Jeder darf mitmachen. Laufen, fliegen, fahren, alles ist erlaubt... Nur schummeln nicht. Schummeln ist oberstrengtens verboten! Mit Verboten nimmt es der kleine Rabe Socke allerdings nie so ganz genau.   Wer am am Ende den Schnabel vorne hat, und dass der wirkliche Gewinner nicht immer als erstes die Ziellinie überquert, zeigt das Theater-vom-Rabenberg in einem

LAMPERTHEIM – Am Montag, 9. September, ist das Ortsgericht Lampertheim aufgrund der Kerwe geschlossen. Am Montag, 16. September, ist das Ortsgericht wie üblich wieder von 15 bis 17 Uhr geöffnet. Ansonsten können telefonisch unter 06206/935-287 Termine vereinbart werden. zg

BÜRSTADT – Zum Trainingsanfang fand auch dieses Jahr die alljährliche Grillfeier im Garten beim Dojo des  Judoverein Samurai Bürstadt e.V  statt. Bei Dosenwerfen, Dart, Bogenschießen und vielen anderen Spielen – und natürlich Grillen für alle – saß man zusammen und genoss das schöne Wetter. Viele gespendete Salate und Saucen rundeten das Ganze ab. Mit über 30 Teilnehmern und bei mildem Wetter war der Garten am Dojo in der Gartenstraße gut besucht. So manche Beere, etliche Äpfel und Birnen wurden gekostet. Auch das gemeinsame Aufräumen ging schnell vonstatten. Erneut wurde bewiesen, dass Gemeinschaft stark macht. zg 

HÜTTENFELD – Am Donnerstag feierte der durch das Gesundheitsamt des Kreis Bergstraße sowie der Alfred-Delp-Schule in Lampertheim ins Leben gerufene „YOLO-Day“ (You Only Live Once) eine Premiere: Denn die besondere Form der Prävention hat mittlerweile im gesamten Kreis wortwörtlich Schule gemacht und wurde nun erstmals in der Seehofschule in Hüttenfeld durchgeführt – als insgesamt zehnter Schule im Kreis Bergstraße, wobei insgesamt bereits 18 Schulen reges Interesse an diesem Präventionstag angemeldet haben. Die Schüler der Seehofschule konnten an verschiedenen Stationen Wissenswertes lernen, erleben und erfahren – begonnen hatte der Tag für alle Schüler mit einem

BÜRSTADT – 1919 wurde die AWO von der Frauenrechtlerin und Sozialreformerin Marie Juchacz gegründet und hat sich seitdem in wechselvoller Geschichte zu einem großen Wohlfahrtsverband entwickelt. Im Rahmen der bundesweiten Feierlichkeiten wurde am Montag im Foyer des Rathauses die Wanderausstellung „100 Jahre AWO“ eröffnet.   „Auch hier im Kreis Bergstraße engagiert sich die AWO schon etliche Jahrzehnte für Menschen, die auf Unterstützung angewiesen sind, unabhängig von Herkunft, politischer oder religiöser Überzeugung“, so Ludwig Kern, Vorsitzender des AWO Kreisverbandes Bergstraße, zur Begrüßung. Die existenzielle Not, die damals zur Gründung führte, gebe es

BOBSTADT - Bestes Grillwetter war angesagt, als sich der BVB-Fanclub Südhessen Borussen Biblis zum alljährlichen Sommerfest am Vereinsheim des SV Bobstadt einfand. Der 1. Vorsitzende Ralf Schuller konnte nicht nur sehr viele Vereinsmitglieder des Fanclubs mit Familie begrüßen, sondern hatte als Gäste noch zwei Überraschungen parat: Erst konnte er die Fanbeauftragte des BVB, Petra Stüker, und als Highlight die Torwartlegende Teddy de Beer willkommen heißen. Die Freude unter den Fans war groß, diesem großartigen ehemaligen Torwart des BVB einmal so nahe zu kommen. Und dieser präsentierte sich von seiner besten Seite. Er erzählte von seinem Werdegang als Spieler, die ziemlich früh

HOFHEIM - Anlässlich der diesjährigen Hofheimer Kerb werden von 7. bis 9. September die Gartenstraße (Teilstück zwischen Feuerwehr und Backhausstraße), die Backhausstraße (Teilstück zwischen Spielplatz und Ecke Lindenstraße) und die Kirchstraße (Teilstück zwischen Hausnummer 2 und Lindenstraße Hausnummer 4) für den Durchgangsverkehr gesperrt. Die Verkehrsbehörde bittet für diese Maßnahmen um Verständnis. zg

LAMPERTHEIM - Am Dienstagabend stand wieder eine gemeinsame Sanitätsfortbildung der Lampertheimer Ortsverbände des Deutschen Roten Kreuzes und der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft im Schwimmbad der Biedensand-Bäder Lampertheim an. Passend zum Wetter wurde der Transport von verletzten Personen im und am Wasser trainiert. Mitglieder beider Hilfsorganisationen durften ins Wasser springen und ermüdete und verletzte Personen aus dem Badesee und dem Schwimmerbecken retten. Neben der Rettung und dem Transport ohne Hilfsmittel wurde dieses Mal großen Wert auf den Umgang mit den Spineboard, einer schwimmfähigen Trage, gelegt. Nach der „nassen“ Fortbildung wurde noch in den Räumen der

BIBLIS - Erfolgreich geht die Team Tennisrunde für die Aktiven des TC zu Ende. Sämtliche Mannschaften haben den Klassenerhalt geschafft und sind mit Ihren Tabellenplätzen zufrieden. Zwei Herrenteams erkämpften sich den Aufstieg und freuen sich auf die Herausforderungen im kommenden Jahr. Die Herren 30 steigen durch sieben Siege und nur eine Niederlage in die nächsthöhere Spielklasse auf. Das eingespielte Sechser Team der ersten Herren schaffte nach dem Abstieg im vergangenen Jahr den direkten Wiederaufstieg in die Bezirksliga. Sieben Siege und keine Niederlagen gehen auf das Tennishabenkonto und der Aufstieg ist damit mehr als verdient. Beim Sommerfest wurden die Aufstiege und

HOFHEIM - Der diesjährige Ausflug der Hofheimer Kinderfeuerwehr führte die Jungen und Mädchen am vergangenen Samstag in den Darmstädter Zoo Vivarium. 17 Jugendliche und vier Betreuer machten sich auf den Weg nach Darmstadt. In den naturnah gestalteten Gehegen leben auf einer Fläche von fünf Hektar etwa 2.000 exotische und einheimische Tiere. Auf ihrer Entdeckungstour erhielten die Jugendlichen von einer Tierpflegerin unter anderem umfangreiche Informationen zu den im Zoo lebenden Riesenschildkröten. Im Anschluss an den Zoo-Besuch ging es für die Nachwuchsbrandschützer weiter nach Stockstadt zum dortigen Naturschutzgebiet Kühkopf. Auf dem weitläufigen Areal machten die Jungen und