HESSEN – Gestern Abend um 22.00 Uhr endete der diesjährige Speedmarathon. Mit dem Ziel, das Geschwindigkeitsniveau nachhaltig zu senken und damit Verkehrsunfälle mit Toten und Schwerverletzten zu reduzieren, beteiligten sich an knapp 300 Messstellen in Hessen über 800 Polizistinnen und Polizisten sowie die Mitarbeiter teilnehmender Kommunen. Mit dem Aktionstag rief die Polizei das Thema Geschwindigkeit und seine Folgen ins Bewusstsein der Autofahrerinnen und Autofahrer. Geschwindigkeit ist der entscheidende Faktor bei einem Verkehrsunfall, wenn es um die Schwere der Folgen geht. Die Polizei appelliert daher an alle sich bei jeder Fahrt und zu jeder Zeit an die Regeln zu halten, um so

HEPPENHEIM – Der Haushalt des Kreises Bergstraße für das Jahr 2022 wurde von der Aufsichtsbehörde genehmigt, damit endet die vorläufige Haushaltsführung. Ein Haushaltssicherungskonzept ist nicht erforderlich, da ein ausgeglichener Haushalt gelungen ist. Das sind Ergebnisse, die Karsten Krug (SPD), hauptamtlicher Kreisbeigeordneter und Finanzdezernent, zufrieden stimmen. Bereits am Samstag habe er diese Nachricht   bekanntgegeben. Beim Pressegespräch am Donnerstagvormittag im alten Landratsamt ging Krug auf die Grundzüge des umfangreichen Zahlenwerks ein, das in zwei dicken Bänden auf dem Tisch lag. Auch der Kreishaushalt ist vom aktuellen politischen Geschehen betroffen, das

BENSHEIM – Das nächste Konzert der Kunstfreunde Bensheim am Samstag, 2. April, im Parktheater steht ganz im Zeichen einer großen unerfüllten Liebe: Neben Musik rückt Literatur in den Mittelpunkt dieses ganz besonderen Konzertabends, zu dem der Kammermusikverein die Musiker Ulf Schneider (Violine) und Stephan Imorde (Klavier) sowie die bekannte Schauspielerin Martina Gedeck begrüßen darf. Sie wird „Das Lied der triumphierenden Liebe“ des Schriftstellers Iwan Turgenjew (1818-1883) rezitieren. In seiner späten Novelle verarbeitet er seine große Liebe zur der Sängerin und Komponistin Pauline Viardot Garcia, die mit ihren Kompositionen zur eigentlichen Entdeckung dieses Abends

KREIS BERGSTRASSE – Der Kreisvorstand der Freien Wähler befasste sich bei seiner jüngsten Sitzung in Groß-Rohrheim erneut mit der schleppenden Umsetzung des Radverkehrskonzeptes des Kreises Bergstraße. „Erst aufgrund der hartnäckigen und wiederholten Initiative unserer Kreistagsfraktion wurde das Thema nach rund 25 Jahren überhaupt angepackt“, so Kreisvorsitzender Walter Öhlenschläger. „Nun hapert es allerdings bei der Umsetzung und zur nächsten Sitzung des Kreistages wird es weitere Initiativen der Freien Wähler dazu geben. Ein Dorn im Auge ist den Freien Wählern dabei auch die Umsetzung des Radwegebaus durch Hessen Mobil. Der Kreisverkehr an der B44 und L3261 bei Biblis

KREIS BERGSTRASSE – Anlässlich des Weltwassertages Ende März macht der KMB auf die unterschiedlichen Entwässerungssysteme und ihre Bedeutung für unsere Umwelt aufmerksam. Bei turnusmäßigen Kanalinspektionen müssen die Mitarbeiter des KMB leider immer wieder feststellen, dass es Haushalte gibt, die verunreinigtes Wasser über den Straßenablauf („Gully“) vor ihren Grundstücken entsorgen. Häufig sind auch Farbreste zu finden, die vermutlich im Rahmen von Renovierungen übriggeblieben sind. Aus diesem Grund möchte der KMB auf das in vielen Straßen vorhandene Trennsystem und seine Bedeutung für die Umwelt aufmerksam machen: Die Straßenabläufe im Trennsystem sind an die

KREIS BERGSTRASSE – Die Zahl der Menschen, die aus der Ukraine auf ihrer Flucht vor dem Krieg in den Kreis Bergstraße kommen, steigt weiter an. Landrat Christian Engelhardt und der hauptamtliche Kreisbeigeordnete Karsten Krug informierten am Donnerstag im Rahmen einer Videopressekonferenz über die Maßnahmen, die der Kreis aktuell zur Aufnahme und Integration der aus der Ukraine geflüchteten Menschen koordiniert und umsetzt.   Landrat Christian Engelhardt betonte, dass sich die Zahl der Geflüchteten, ausgehend von den Prognosen des Landes Hessen, als weniger dynamisch erwiesen haben als angekündigt, dennoch aber insgesamt mehr Geflüchtete als zuvor angenommen erwartet werden.

KREIS BERGSTRASSE – Seit einigen Monaten ist das neue Integrations- und Informationsangebot des Kreises, die Integreat-App für Zugewanderte, online und wird gut genutzt. Nun steht das Angebot – neben Deutsch, Englisch und Farsi – auch auf Ukrainisch zur Verfügung. Die Idee des Informationsangebotes ist einfach: Menschen, die neu in den Kreis Bergstraße ziehen, benötigen Informationen zu den Themen Bildung, Arbeit, Gesundheit, Sprache, Alltag und Familie, um sich zu orientieren und einzuleben. All diese Informationen rund um den Kreis sind in der neuen App erfasst. Zu finden sind dort zum Beispiel alle für Zugewanderte wichtigen Adressen, Ansprechpersonen sowie Informationen zu den

KREIS BERGSTRASSE – Die Digitalisierung der Verwaltung gewinnt immer mehr an Bedeutung. Durch neue Arbeitsweisen und optimierte Kommunikationsstrukturen sollen verbesserte und modernere Verwaltungsprozesse geschaffen werden – vor allem auch im Sinne der Bürgerinnen und Bürger. Hierfür ist unter anderem der Ausbau der digitalen Infrastruktur nötig. Dies ist jedoch nur ein kleiner Baustein für eine gelingende Digitalisierung der Verwaltung. „Entscheidend ist es, dass die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in der Verwaltung die Digitalisierung leben und vorantreiben wollen“, erklärt Landrat Christian Engelhardt. „Nur, wenn unsere Mitarbeitenden die Vorteile und Möglichkeiten von

BENSHEIM – Die Kreishandwerkerschaft Bergstraße bietet auch in diesem Jahr einen Einstiegskurs in die Buchführung an. Der Kurs stellt für angehende Meister-Kandidatinnen und -Kandidaten sowie Interessierte eine sehr gute Vorbereitung zur Meisterprüfung dar. In 40 Unterrichtsstunden werden die Grundkenntnisse der Buchführung zu den Themen Inventar und Inventur, Buchungssätze, Gewinn- und Verlustrechnung, Bilanz sowie Gehalts- und Lohnbuchungen vermittelt. Der Unterricht findet ab dem 27. Juni 2022 montags und mittwochs von 18 Uhr bis 21.15 Uhr statt. Nähere Informationen erteilt bei der Kreishandwerkerschaft Bergstraße Herr Geschäftsführer Dietmar Schott, Tel.: 06251/138-100. zg

RIED – In Hessen gibt es jährlich mehr Störche. Die Schreitvögel sind hierzulande vor allem auf Wiesen- oder Ackerlandschaften unterwegs. So tummeln sich mittlerweile viele Störche entlang von Landstraßen oder Autobahnstrecken. Hier gilt für Autofahrerinnen und Autofahrer: aufmerksam fahren.  2021 nisteten laut Naturschutzbund Deutschland (NABU) 1.011 Storchenbrutpaare in Hessen. 2022 rechnet NABU-Weißstorchexperte Bernd Petri erneut mit einer Steigerung von 10 bis 20 Prozent. „Die meisten Storchenpaare brüten im Hessischen Ried. Da es in dieser Lage immer enger wird, versuchen sie ihr Glück auch in Randgebieten, zum Beispiel den Kinzig-Auen, Wiesbaden Schierstein oder in