LAMPERTHEIM – Am Freitag, 22. Oktober, stellt Michael Werner um 19 Uhr sein Buch „Hiwwe wie driwwe - Der Pennsylvania Reiseverführer“ in der Stadtbücherei vor. Was hat unsere Gegend damit zu tun, könnte man sich fragen. Die Antwort: sehr viel, denn es gibt in Pennsylvania, dem Staat der Gegensätze, einen Landstrich, der heute „Pennsylvania Dutch Country“ genannt wird. Geprägt vor allem von Auswanderern aus der Kurpfalz, Hessen und der Schweiz, sprechen heute mehr als 400.000 Amerikaner noch immer eine Mundart, die am ehesten dem Pfälzischen entspricht, wie es 25 Kilometer rund um Mannheim gesprochen wird: Pennsylvania-Deutsch, auch „Pennsylvania Dutch“ genannt. Mit den