BÜRSTADT – Bereits am vergangenen Donnerstag (04.02.) kontrollierten Beamte der Verkehrsinspektion des Polizeipräsidiums Südhessen zwischen 12.20 und 16.45 Uhr, auf der Bundesstraße 47 die dortige Geschwindigkeitbeschränkung. Die Messstelle befindet sind sich am Ende der Ausbaustrecke. Erlaubt sind maximal 50 km/h. Die Auswertung der Messergebnisse fiel nun ernüchternd aus. Von 2123 gemessenen Fahrzeugen, waren 904 Fahrzeuge zu schnell unterwegs. Das entspricht einer Quote von rund 43 Prozent. 502 Geschwindigkeitsverstöße liegen im Verwarnungsbereich. Die Fahrer waren bis zu 20 km/h zu flott. 402 Wagenlenkerinnen und -lenker waren mit mindestens 21 Stundenkilometern zu viel auf dem

BÜRSTADT – Leider muss dieses Jahr auch der liebgewonnene Bürstädter Rathaussturm entfallen. „Dennoch möchten wir etwas in närrischen Erinnerungen schwelgen, so dass wir dank der Unterstützung von Herrn Alois Klüber am Donnerstag, 12. Februar, ab 17 Uhr einen kleinen Rückblick auf den Rathaussturm im Jahr 2017 über unseren Youtube-Kanal www.youtube.com/channel/UCx2IA3SBod_ysDc6qjlRJcA veröffentlichen”, teilt die Stadtverwaltung mit. Verlinkt wird auch über die Homepage www-buerstadt.de, Facebook und Instagram. zg

BIBLIS – Ein Rucksack mit persönlichen Gegenständen sowie einem Schlüsselbund wurde zum Dienstag (9.2.) aus einem Wagen in der Pfadgasse, Nähe Bruchrainstraße, gestohlen. Für den Diebstahl schlugen die Täter zwischen Mitternacht und 9 Uhr morgens die Seitenscheibe von einem schwarzen Audi ein. Der Sachschaden am Audi wird auf etwa 1.000 Euro geschätzt. Der materielle Wert der Beute beträgt circa 100 Euro. Hinweise zu dem Diebstahl nehmen Beamte der Ermittlungsgruppe in Lampertheim unter der Rufnummer 06206 / 94400 entgegen. ots

LAMPERTHEIM – Aufgrund von Kanalarbeiten ist es erforderlich, die Ringstraße im Kreuzungsbereich Karlstraße in der Zeit vom 11.02. bis voraussichtlich 18.02.2021 für den gesamten Verkehr zu sperren.   Die offizielle Umleitung erfolgt über die Körnerstraße – Poststraße – Steinstraße – Ernst-Ludwig-Straße und in entgegengesetzter Fahrtrichtung.   Um gegenseitige Rücksichtnahme der Verkehrsteilnehmer und Beachtung der Beschilderung – insbesondere Einhaltung der Haltverbotszonen – wird gebeten. Die Zeiträume werden allgemein unter Vorbehalt genannt, da sich diese aufgrund Witterungsverhältnisse oder besondere Vorkommnisse ändern können. Die Tiefbauarbeiten

LAMPERTHEIM – Mit dem Aschermittwoch, der dieses Jahr auf den 17. Februar fällt, ist die Fastnacht vorbei. Die 40-tägige Vorbereitungszeit auf Ostern, die auch Fastenzeit genannt wird, beginnt. Am 17.02.2021 wird in der katholischen Pfarrgruppe Lampertheim der Aschermittwoch auf andere Art gefeiert. In der Pater Delp-Kapelle der Kirche St. Andreas wird das diesjährige Fastentuch der Misereor Aktion ausgestellt werden. Das Fastentuch ist dieses Jahr besonders gestaltet von einer Künstlerin aus Chile. In atemberaubender Weise setzt sie ihre Botschaft für die Menschenrechte und die Freiheit eines jeden Menschen auf dem Hungertuch um. Zu diesem Tuch liegen dort Flyer und Gebetsbildchen

BIBLIS – Auf 30 Jahre blickt mittlerweile die Brass Band Biblis zurück. Ein Anlass, um hier auf 30 Jahre Vereinsgeschichte näher einzugehen: Damals, am 20.01.1991, begann die neue Ära mit der Gründung des Vereins „Fanfarenzug Biblis e.V.“ mit einer Besetzung von Naturtonfanfaren, Sousaphonen und Schlagwerk. Doch bereits 1992, mit dem Rücktritt des damaligen Stabführers Reinhold Beickert, übernahm Thomas Reis als neuer Dirigent die musikalische Leitung, so dass daraufhin eine Umstellung von Fanfaren auf Ventilinstrumente folgte. In dieser neuen Besetzung präsentierte sich der Verein 1993 erstmals bei einem öffentlichen Auftritt der Gemeinde Biblis. 1997 änderte der Verein

KREIS BERGSTRASSE – Angesichts weiterhin geschlossener Restaurants, Cafés und Hotels im Kreis Bergstraße macht die Gewerkschaft Nahrung-Genuss-Gaststätten (NGG) auf die wachsende Notlage der Beschäftigten aufmerksam – und fordert die Einführung eines Mindest-Kurzarbeitergeldes von 1.200 Euro im Monat. Die NGG geht davon aus, dass die Kurzarbeit aktuell erneut die Ausmaße des Lockdowns vom Frühjahr vergangenen Jahres angenommen hat. Damals meldeten 337 gastgewerbliche Betriebe im Kreis Bergstraße Kurzarbeit an – das sind 68 Prozent aller Betriebe der Branche im Landkreis.   Die Zahl der Köchinnen, Kellner und Hotelfachleute in Kurzarbeit stieg im April 2020 auf 1.411. Dies

LAMPERTHEIM – Zum Haushaltsplan der Stadt Lampertheim bringen Sozial- und Freidemokraten gemeinsam mehrere Anträge ein.  In einem fordern die beiden Partner die Einrichtung eines Stadtteilbudgets in einer Gesamthöhe von 8.000 Euro, über das Ortsbeiräte frei verfügen sollen. Damit möchte die Koalition die Rolle der Ortsbeiräte stärken und es ihnen ermöglichen, kleinere Maßnahmen im Stadtteil, wie etwa die Erdbeerkerwe finanziell zu unterstützen. In einem weiteren Antrag wollen SPD und FDP die Stadtverwaltung dazu auffordern, den Beitritt zum geplanten Landschaftspflegeverband Bergstraße zu prüfen. 10.000 Euro sollen hierfür mit Sperrvermerk in den Haushaltsplan

BIBLIS – Die Karnevalsabteilung der Turngemeinde Biblis möchte die Fastnacht 2021 nicht komplett ausfallen lassen. Ausgelassen Fastnacht feiern – das geht ja in diesem Jahr nur daheim. Und so haben sich die Narren der TG Biblis etwas einfallen lassen, um am kommenden Wochenende trotz alledem Fastnacht zu feiern. „Wir möchten den Freunden der Bibliser Fastnacht eine kleine Show bieten und haben einen Zusammenschnitt der vergangenen TG-Fastnachtssitzungen vorbereitet“, erklärt der Vorstand.         Das „Best of“ wird am kommenden Fastnachtswochenende – Freitag, 12. Februar, und Samstag, 13. Februar – jeweils um 20.11 Uhr auf Youtube per Livestream

KREIS BERGSTRASSE – Der Kreis Bergstraße muss sechs weitere Todesfälle im Zusammenhang mit dem Coronavirus vermelden. Es handelt sich um eine 83-jährige Person aus Rimbach, eine 80-jährige Person aus Heppenheim, eine 96-jährige Person aus Heppenheim, eine 74-jährige Person aus Lindenfels, eine 92-jährige Person aus Bensheim und eine 77-jährige Person aus Lindenfels. Im Kreis Bergstraße gibt es 13 neue nachgewiesene Corona-Infektionsfälle – 3 in Viernheim, je 2 in Bensheim, Lindenfels und Lorsch sowie je 1 in Bürstadt, Fürth, Heppenheim und Wald-Michelbach. Insgesamt sind nun 6.834 nachgewiesene Infektionsfälle seit Beginn der Pandemie im Kreis Bergstraße bekannt. 5.925