SÜDHESSEN – Gutscheinbuch.de Schlemmerblock-Nutzende wählten ihre Lieblingsrestaurants in der Region Heppenheim/Bensheim & Umgebung – die Habanero Cocktailbar & Restaurant, das Tie-Break sowie das Pizzahaus Birkenhof dürfen sich über die Auszeichnungen freuen.   „Alle Gerichte, die wir verkaufen, schmecken mir auch selbst, sonst würden wir sie nicht verkaufen“, sagt Karl-Heinz Drayß, Inhaber des seit 1994 bestehenden Pizzahauses Birkenhof in Lorsch. Mittlerweile bietet das Restaurant ausschließlich Speisen und Getränke auf Lieferung und Abholung an. Vielen ist Drayß als Mitgründer des „Saustalls“ bekannt. Die Jugendinitiative sorgte für legendäre Partys.

LAMPERTHEIM – Stein und Gefühl harmonieren, ein Grabmal soll das Gedenken an den lieben Menschen zum Ausdruck bringen. Eine ganz persönliche Angelegenheit ist daher die Auswahl des Grabmals. Steinmetz- und Steinbildhauermeister Boris Boxheimer und Steinmetz Jürgen Fraas stehen den Angehörigen gerne beratend zur Seite. Schon ein erster Rundgang beim Steinmetzlädchen von Boxheimer Natursteine am Waldfriedhof zeigt die Vielfalt der Grabmale in Form und Farbe – alles Natursteine und Halbedelsteine. In schöner Gestaltung gibt es bei Boxheimer Natursteine Grabmale, denen nur noch Namen und Daten hinzuzufügen sind. Ornamente wie eine Blüte, ein Engel. Vieles ist möglich, auch

BOBSTADT – In der Wohnung und im Haus fällt immer etwas an – hier müsste neu gestrichen werden, dort ist ein Tapetenwechsel fällig, eine Wand könnte neue Akzente vertragen oder die Heizungen sollen lackiert werden. Malermeister Nils Neudecker kommt zur Beratung vor Ort und macht ein Angebot. Eine große Auswahl bieten die neuen Tapetenmuster-Kollektionen. Anlässlich der Neueröffnung seines Malerfachbetriebs im September gibt es die 10 Prozent Eröffnungsrabatt noch bis zum 31. Dezember 2022. Auf zehn Jahre Berufserfahrung blickt Nils Neudecker zurück, vor drei Jahren hat er seinen Meister gemacht. Selbständig werden und zufriedene Kunden haben, das war sein Wunsch und größter

BÜRSTADT – Eine Ära geht zu Ende: Nach 13 Jahren verabschieden sich Silvia und Jürgen Ruh als Betreiber des beliebten Eiscafé Kilian in der Marktstraße 28 in Bürstadt von ihren Gästen – mit einem lachenden und einem weinenden Auge. „Gemeinsam mit unserem Team sagen wir Danke für das Vertrauen und die Treue”, betonen beide. Das Eiscafé selbst wird im kommenden Jahr unter Leitung von Familie Kilian fortbestehen. Freude herrschte beim gesamten Team über den gelungenen Abschluss, zu dem der heiße Sommer beigetragen hat. „Wir sind von Anfang an gut aufgenommen worden”, blicken Silvia und Jürgen Ruh auf 13 erfolgreiche Jahre zurück. Einen Höhepunkt gab es dabei bereits

LAMPERTHEIM/BENSHEIM – Für die gemeinsame Zukunft der beiden südhessischen Energieversorger GGEW AG und ENERGIERIED GmbH & Co. KG wurde eine wichtige Richtungsentscheidung getroffen. Die Fusionsprüfung ist abgeschlossen. Die Aufsichtsräte der beiden Unternehmen sind den Vorschlägen der Unternehmensleitungen gefolgt und haben einstimmig grünes Licht zu einer Fusion gegeben. Die Energieversorger wurden beauftragt, den Prozess so vorzubereiten, dass die Aufsichtsräte, die Hauptversammlung bzw. Gesellschafterversammlung und die Gemeindevertretungen sowie Stadtverordnetenversammlungen der Aktionäre im Zeitraum von Oktober 2022 bis März 2023 abschließend und umfassend über den

LORSCH – „Damit aus Kunden Freunde werden” – dieses Motto wird im 1971 gegründeten Autohaus Edgar Schmitt in Lorsch vom ersten Kontakt über den Verkauf bis zur Wartung Ihres Fahrzeuges gelebt. „Wir kümmern uns” lautet hierbei die Devise des Teams, dass Ihr kompetenter Ansprechpartner bei allem, was Ihr Fahrzeug betrifft, ist – auch wenn es mal kein Mitsubishi ist. Unterstützung finden die Kunden bei der Reparatur und Wartung, aber auch von der günstigen Finanzierung und Leasing über die Autoversicherung bis hin zur Unfallabwicklung und der Behebung von Glas- und Hagelschaden. Denn in der hauseigenen Werkstatt ist Ihr Auto in den besten Händen. Weitere Serviceleistungen

LAMPERTHEIM – Wir Menschen werden immer älter und können so das Leben länger genießen – diese positive Entwicklung hat aber teilweise auch ihre Schattenseiten: Denn gerade ältere Menschen leiden immer wieder unter alterstypischen Erkrankungen, teilweise auch unter Mehrfacherkrankungen. Damit diese Risiken möglichst gering bleiben, bietet die Geriatrie wichtige Ansätze, um die Risiken im Alltag zu kennen, um lange fit zu bleiben — so auch im St. Marien Krankenhaus in Lampertheim, wo je nach Schwere der Erkrankungen die Behandlung stationär oder auch teilstationär in der eigens eingerichteten Geriatrischen Tagesklinik erfolgt. Am Samstag konnten sich alle Interessierten im

LAMPERTHEIM – Seit fast elf Jahren befindet sich das clever fit Lampertheim in der Wilhelmstraße 45, direkt über der „Wulle“. Eines lässt sich mit Bestimmtheit sagen: Hier wurde das Thema Weiterentwicklung stets großgeschrieben. War es in der Vergangenheit oft im Bereich der Ausstattung/ Infrastruktur, hat die Pandemie notwendigerweise alternative Wege aufgezeigt. Und so kann heute im clever fit eine viel größere Bandbreite an Dienstleistungen in Anspruch genommen werden. Exemplarisch werden heute zwei Mitarbeiter vorgestellt: Der zukünftige Studioleiter, André Kürzdörfer, eingetreten als Fitness-Trainer am 01.09.2020, hat gerade seine zweijährige Zugehörigkeit zum

LAMPERTHEIM – Komfort geht vor. Auch die Sicherheit. Daran zu sparen lohnt nicht. Ausrutschen in einer glatten Dusche ist gefährlich und wenn plötzlich zu heißes Wasser auf den Kopf trifft hat man gelitten. Das muss nicht sein – die Firma Weidenauer bietet die passenden Lösungen an. Durch die neuen fast unsichtbaren Antirutsch-Beschichtungen von Bette wird das Duschen zum entspannten Vergnügen. In der Ausstellung der Firma Weidenauer in der Wormser Straße 42 (an der B 44) kann man sich von der Antirutsch-Beschichtung einen Eindruck verschaffen. Für gleichmäßige Wassertemperaturen ohne gefährliche Überraschungen mit Verbrüheffekt sorgen die neuen formschönen Armaturen von

LAMPERTHEIM- HOFHEIM – Boden, Wand, Decke – für die Renovierung ist der Familienbetrieb RoomDesign by Baumann der zuverlässige und kompetente Ansprechpartner. Kai Baumann ist mit dreißig Jahren Berufserfahrung als Maler und Lackierer gemeinsam mit Tochter Lisa Marie Baumann ein starkes Team. Sie teilt seine Begeisterung für schöne Räume und die Umsetzung der Kundenwünsche und hat kürzlich ihren Meister als Raumausstatterin gemacht. Während der Woche war sie immer für die Kunden da, denn ihre Meisterausbildung hat sie an den Wochenenden in Teilzeit absolviert. „Wir realisieren Ihre Wohnträume“ ist das Motto dieses perfekten Teams. Auch Gewerbe und öffentliche Einrichtungen